帰化申請の居宅附近の略図等の書き方と記載例

①国籍について

国籍を在留カードやパスポートを確認しながら記入します。

②氏名について

漢字またはカタカナでフルネームで記入します。アルファベットは使用できません。

氏名がアルファベットの方の場合、本国の出生証明書や両親の結婚証明書などを日本の翻訳会社で訳すと氏名がカタカナで表示されますので、その通りに記入します。

氏名が中国や台湾の簡体字・繋体字の方の場合は、日本の漢字に直して記入します。この場合も出生公証書等の本国書類を日本の翻訳会社で訳すと、氏名が日本の漢字で表示されますのでその通りに記入します。

③現住所について

住民票登録上の住所を記入します。

〇丁目〇番〇号と記入する必要があります。〇－〇－〇とは記入しませんのでご注意下さい。

マンションにお住いの場合はマンション名と部屋番号まで記入します。

・住み始めた年月日について

居住期間を記入します。

現住所については、住民票に居住時期が記載してありますので、その日付を開始日として記入し終わりは現在までとします。

それ以前の居住地は、役所で住民票の除票を取得するか、または過去の在留カードなど公的書類を参考にして居住期間を記入します。

住んでいた期間が被らないようご注意下さい。

また気を付けるべき点が、別ページで紹介している「帰化申請の履歴書(その1)の書き方と記載例」にある居住関係の年月日と必ず一致するように記入します。

・電話番号について

自宅の電話番号があれば自宅の電話番号を記入し、ない場合は申請人の携帯番号を記入します。

④近所で国籍を知っている人がいるかいないかについて

近所の人が申請者の方の国籍を知っている場合は「知っている」をチェックし、知らない場合は「知らない」をチェックします。

通称名をお持ちの特別永住者の方などは近所の方が国籍を知らない場合が多いですので、その場合は「知らない」にチェックをします。

⑤居宅附近の略図について

最寄駅からご自宅までの経路を記入します。

手書きでも問題はありませんが、グーグルマップやヤフー地図等で経路を検索して貼り付けることをお勧めします。

表示された地図に手を加えたい場合は、スクリーンショットしてペイントアプリで編集をします。

JPEGで保存後、印刷をしてしのりで貼り付けても問題ありません。

下から３行程度を空欄にしておき、最寄りの鉄道会社・路線名・交通手段・最寄り駅から自宅までの所要時間を記入します。

例：Osaka Metro堺筋本町駅から徒歩８分など

徒歩での所要時間が２０分以上かかる場合は、車で○○分と記載入するようにしましょう。